diumenge, 23 de gener del 2011

LLEGIREM ANTÍGONA DE SALVADOR ESPRIU



ANTÍGONA:

L'heroïna clàssica, filla d'Èdip i Iocasta, i germana d'Ismene, Etèocles i Polinices, desobeeix les ordres del tirà Creont que prohibeix donar sepultura a Polinices, tot i sabent que el càstig per desobeir-lo és la mort.




L'obra fou publicada per primer cop l'any 1955 i revisada per a la nova edició de 1969. En aquesta obra reflexiona sobre la guerra civil. Recrea un mite clàssic ( vegeu enllaços d'interès literari) que fou el tema d'una tragèdia de Sòfocles.

PER SITUAR EL TEATRE DE SALVADOR ESPRIU

dilluns, 17 de gener del 2011

LA CIUTAT LLUNYANA

Ara que el braç potent de les fúries aterra
la ciutat d’ideals que volíem bastir,
entre runes de somnis colgats, més prop de terra,
Pàtria, guarda’ns: -la terra no sabrà mai mentir.

Entre tants crits estranys, que la teva veu pura
ens parli. Ja no ens queda quasi cap més consol
que creure i esperar la nova arquitectura
amb què braços més lliures puguin ratllar el teu sòl.

Qui pogués oblidar la ciutat que s’enfonsa!
Més llunyana, més lliure, una altra n’hi ha potser,
que ens envia, per sobre d’aquest temps presoner,

batecs d’aire i de fe. La d’una veu de bronze
que de torres altíssimes s’allarga pels camins,
i eleva el cor, i escalfa els peus dels pelegrins.

divendres, 7 de gener del 2011

ENTRE L'HERBA I ELS NÚVOLS ( Tannkas)

Imatge de miosotis,
una flor molt del gust
dels simbolistes.



"A la finestra

de la meva enyorança,

els misotis

es marceixen de veure

sempre el mateix paisatge"

Què és una Tanka ?


Una tanka (o tannka) és una composició poètica japonesa. Significa "poema curt". Consta de 31 síl·labes repartides en 5 versos plans sense rima, que segueixen la mesura 5-7-5-7-7. Es compten totes les síl·labes. Si seguim la mètrica catalana, en què es compta fins a l'última síl·laba tònica, podem dir que una tanka és una estrofa que consta de 5 versos de 26 síl·labes repartits seguint la mesura 4’-6’-4’-6’-6’. La gràcia d'aquest poema és crear, en aquest límit d'extensió, una petita imatge ben suggestiva. Alguns consideren que és una ampliació d'un haiku. . La tanka es dóna a conèixer en la literatura catalana en la primera meitat del segle passat de la mà de Carles Riba, que en fou un gran conreador. Moltes de les seves tankes apareixen a Del joc i del foc (1946). També han treballat aquesta composició Màrius Torres i Salvador Espriu.





"Com la falena

ve de lluny a la flama

Els ulls atònits

de la meva esperança

es cremen en la fosca"